Category Archives: 鍾國強

☂☂☂☂☂Two Poems (詩兩首)by Derek Chung 鍾國強, translated by Tammy Lai-Ming Ho FORGET NOT Forgetting is near. What are we rushing to clamber over?Blood and sweat of three million people only to demand a fictive rope?Are there balloons up there? Only billowing clouds As though the screaming across the city has muted its own criesTurning into fistsContinue reading “Two Poems (詩兩首) by Derek Chung 鍾國強, translated by Tammy Lai-Ming Ho”